Benevenuti al sito Italiano del St. George Migrant Resource Centre. Questo sito spiega in dettaglio tutti i servizii che il Migrant Resource Centre offre
nella vostra madre lingua.
Prima di tutto vi vogliamo esporre
il programma che la nostra organizzazione si propone di farvi
conoscere:
CENTRO DELLE RISORSE PER GLI IMMIGRATI DI SAN GEORGE
Il centro per gli immigrati è una comunità indipendente, un’ organizzazione che lavora per gli immigrati e rifugiati nel distretto
di San George , specialmente
per coloro che sono arrivati di
recente in
Il servizio è gratuito è confidinziale
Se avete problemi con la lingua inglese, telefonate al servizio interpreti al 133450 e lorò telefonano al centro per voi.
Una volta la settimana un Assistente Sociale di lingua Italiana fara visita
al MRC per assistervi con qualsiasi
problema abbiate a risolvere.
L’assistente
Sociale Italiano sarà qui di Lunedi.
Per un appuntamento si prega telefonare al seguente numero:
9597-5455. La nostra segretaria vi informerà dell’ora precisa per un eventuale appuntamento.
In aggiunta, il MRC vi puo essere utile con diversi altri servizii sia per anziani che per i loro
assistenti, compreso assistenti dei disabili. Nella vostra stessa
lingua i seguenti servizii sono disponibili:
Il Servizio Multiculturale per Anziani e Disabili
Provvede specificamente
concorde alla vostra lingua e cultura, aiuto a persone anziane o con qualche disabilità come pure ai loro assistenti
di comune lingua e cultura
(Non Anglosassone).
Tutti i nostri programmi
si servono di personale bilingue e biculturale.
NESB Access
È un servizio di informazione
e sostegno.
Serve a dirigervi ai
servizi Home and Community Care Services
(HACC) nei distretti
Lunedi - per
la comunità di lingua Italiana
Martedi - per la comunità di lingua Arabà
Mercoledi - per la comunità di lingua Marcedone e Ex
Giovedi - per
la comunità di lingua Cinese
Venerdi - per la comunità di lingua Greca
Per ultierori informazioni si prega telefonare al 9567-0933.
Questo servizio è gratuito.
Multicultural Carers Support Program
Il Programma Multiculturale
di Appoggio ai Badanti fornisce a quest’ultimi di estrazione
greca, libanese, egiziana, macedone, italiana, cinese, e altra provenienza,
l’opportunità di unirsi ad altre persone in situazioni simili allo scopo di
avere un contatto sociale e partecipare a sessioni informative. Consigli
individuali, informazione ed appoggio sono forniti da personale specializzato. Telefonare al 9567 0933.
Multicultural Community Aged Care Packages
Questo programma provvede all’assistenza a persone anziane e fragili abitanti nel
distretto di St George; il programma li aiuta a continuare a vivere nella loro stessa
dimora, piuttosto che in un Istituto per Anziani.
Questo risultato é ottenibile tramite la nostra assistenza in diversi settori come per esempio aiuto nella
pulizie e igiene personale, spesa, trasporti, visite mediche etc. Per questo servizio si prega chiamare il numero di telefono:
9567 6377. Si prevede
qualche piccola spesa.
Multicultural Day Care & Centre Based Meals
Questo servizio vi offre qualche sollievo
di stanza al nostro centro,
e alcune attività sociali per anziani che vivono nel
distretto St George.
Si organizzano gruppi
che si incontrano generalmente una
Per prenotarsi a questi servizi, e per potervi assistere ad usufruire a questi servizii per anziani nel vostro distretto, si prega telefonare al numero:
9567-0933 ogni Lunedi per potere parlare con un Assistente Sociale di lingua Italiana dalle ore
Se volete apprendere nella vostra lingua , dei diversi servizii
per immigrati in
Link to DIMIA Settlement site: www.immi.gov.au/settle/booklets/index.htm